Lý Thuyết Và Những Lưu Ý Của Trợ Từ Động Thái 着

Trợ từ động thái 着 là ngữ pháp trọng điểm trong tiếng Trung. Hôm nay các bạn hãy cùng Trung tâm tiếng Trung Yuexin học về lý thuyết và những lưu ý của trợ từ động thái 着 nhé!

I. Cấu trúc trợ từ động thái “着”

* Trợ từ động thái “着” đứng sau động từ và tính từ, biểu thị sự tiếp diễn của động tác hoặc trạng thái

* Trợ từ động thái “着” thường biểu đạt ngữ cảnh, bối cảnh để làm nổi bật thông tin được nhắc tới phía sau.

* Một số động từ không dùng “着”

  - Những động từ xảy ra nhanh: 死、来、去、开始、离开、结束、……

  - Động từ tri nhận: 是、认为、知道、恨、怕、……

  - Phía trước có trợ động từ: 能说、会写、想要、……

1. Hình thức khẳng định:

Chủ ngữ (người hoặc sự vật) + Động từ/Tính từ + 着 (+ Tân ngữ)

Ví dụ:

（1）他拿着手机，可能要打电话。

（2）今天他穿着一条黑色的裤子。

（3）这个房间还空着。

（4）他办公室的灯还亮着。

2. Hình thức khẳng định với động từ li hợp:

Chủ ngữ + Động từ + 着 + li hợp

Khi đi cùng động từ li hợp, “着” thường chen vào giữa, phía trước có thể thêm các phó từ 在、正、正在 và  呢 đứng cuối câu

（1）他在上着课。（上课）

（2）他正游着泳呢。（游泳）

3. Biểu thị sự tồn tại:

Chủ ngữ (chỉ địa điểm) +  Động từ + 着 +  Tân ngữ (người hoặc sự vật)

（1）墙上挂着一幅画。

（2）教室里坐着几个学生。

（3）桌子上放着一本书。

* Trong câu biểu thị sự tồn tại, trước danh từ chỉ địa điểm không có “在”

4. Hình thức khẳng định với câu liên động:

Chủ ngữ + Động từ1 + 着 (+ Tân ngữ1) + Động từ2 (+ Tân ngữ2)

Biểu thị 2 động tác xảy ra cùng một lúc

（1）老师站着讲课，同学们坐着听课。

（2）她听着音乐写作业。

（3）他们喝着咖啡聊天儿。

5. Hành động 1 đang xảy ra và xuất hiện hành động 2:

Chủ ngữ + Động từ1 + 着 + Động từ2 + 着……

（1）他们聊着聊着，就聊到了找工作的问题。

（2）小孩子跑着跑着，就摔倒了。

（3）车开着开着，突然停了。

6. Có một vài tính từ có thể dùng ở vị trí Động từ 1 để biểu thị hành động xảy ra trong trạng thái thế nào.

Tính từ + 着 (+ Tân ngữ) + Động từ

VD：他红着脸点了头。

II. Lỗi sai thường gặp khi sử dụng “着”

Đặt sai vị trí của “着”

  - Trong câu liên động: “着” đứng sau động từ 1

  她躺看着书 → ✘

  她躺着看书 → ✔︎

  - Trong động từ li hợp hoặc kết cấu động tân: “着” đặt giữa động từ và tân ngữ.

  我们在上课着 → ✘

  我们在上着课 → ✔︎

 

Chúc các bạn học tập hiệu quả!

 

Xem thêm >>>>

Lý thuyết trợ từ động thái 着

Mở rộng từ vựng với 感