Những Món Quà Người Trung Quốc Không Thích Được Tặng
Theo quan niệm của người Trung Quốc, họ tin rằng có những món quà sẽ không may mắn khi nhận được. Ở trong bài viết này, hãy cùng Yuexin tìm hiểu những món quà người Trung Quốc không thích được tặng nhé!
Xem thêm: Tết Trung Thu Trung Quốc
1. Tặng đồng hồ
Có thể bạn chưa biết, đồng hồ là một trong những món quà bị người Trung Quốc ghét nhất, bởi hành động tặng đồng hồ trong tiếng Quảng Đông đồng âm với từ “ món quà kết thúc”, “tiễn đưa ai đó lần cuối". Vậy nên khi nhận được món quà này, họ sẽ nghĩ là đem lại những điều không may mắn, mong cho họ gặp xui rủi về sức khỏe.
2. Tặng hoa cúc
Mặc dù hoa cúc nằm trong danh sách 4 loại hoa quý của Trung Quốc, là biểu tượng của giới quý tộc nhưng không thể đem hoa cúc là món quà đi tặng cho người khác. Bởi vì hoa cúc mang hàm ý của sự đau buồn và cũng là loài hoa thường được mang theo khi viếng thăm mộ. Tặng hoa cúc là ám chỉ sự không may mắn, mong cho người kia mất sớm.
Xem thêm: Tiết Tiểu Mãn trong văn hoá nông nghiệp Trung Quốc
3. Tặng giày
Từ “giày" trong tiếng Trung Quốc có phát âm đồng nghĩa với từ “tai hoạ". Vì thế, khi bạn tặng giày cho người Trung Quốc đồng nghĩa với việc người đó sẽ gặp xui xẻo, bất hạnh. Ngoài ra ở một số địa phương khác, người ta còn quan niệm tặng giày là biểu thị ý nghĩa chia tay, rời xa nhau nên những người yêu nhau sẽ không bao giờ tặng giày.
4. Tặng khăn
Khăn là một vật nhỏ gọn, có thể mang theo bên mình, có vẻ là một món quà ý nghĩa nhưng ở Trung Quốc thì không. Những miếng vải vuông nhỏ thường được trao vào cuối đám tang, mang ý nghĩa lời chia tay cuối cùng. Họ quan niệm tặng khăn tay là biểu thị ý nghĩa như lời chia tay cuối.
5. Tặng mũ
Mũ có vẻ là một món quà rất đơn giản, nhưng người Trung Quốc lại coi đó là món quà mang đến sự đen đủi xui xẻo. Người Trung Quốc thường liên tưởng đến mũ trong nghi thức tang lễ, người thân sẽ mặc áo trắng và đội mũ chóp nhọn trong lễ tiễn đưa. Đặc biệt, người Trung Quốc cực kỳ cấm kỵ mũ màu xanh, bởi đội mũ xanh còn ám chỉ việc “bị cắm sừng”.
6. Không tặng những thứ 4 cái
Người Trung Quốc cực kỳ kiêng kị số 4. Do cách phát âm của số 4 đồng nghĩa với “cái chết". Đây cũng là lý do các toà nhà tại Trung Quốc đều không có tầng 4, 14 hay 24….
Nếu như bạn đang tìm kiếm một trung tâm đào tạo tiếng Trung một cách bài bản thì hãy nhắn tin ngay cho page Trung tâm Tiếng Trung Yuexin nhé!
Bài viết mới nhất
09-09-2024
28-06-2024
27-06-2024
26-06-2024
25-06-2024
24-06-2024
Danh mục
Tags