Trang chủ / Thư viện tiếng trung YUEXIN / Học từ vựng tiếng Trung / Trọn bộ 100+ Từ vựng tiếng Trung về quần áo, trang phục thông dụng nhất

Phân Biệt Từ Vựng: 差不多 - 差点儿 - 几乎

19-08-2025

5 Lượt xem

Khám phá trọn bộ từ vựng thông dụng nhất về quần áo trong tiếng Trung — từ các loại trang phục cơ bản như quần, áo, váy; đến phụ kiện, họa tiết & chất liệu, cách miêu tả và các động từ liên quan; kết hợp thêm mẫu câu giao tiếp thiết thực khi mua sắm.

1. Từ vựng tiếng Trung về các loại trang phục cơ bản

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	上衣	shàngyī	Áo
2	T恤	T xù	Áo thun
3	长袖T恤	cháng xiù T xù	Áo thun dài tay
4	短袖T恤	duǎn xiù T xù	Áo thun cộc tay
5	衬衫	chènshān	Áo sơ mi
6	长袖衬衫	cháng xiù chènshān	Sơ mi dài tay
7	短袖衬衫	duǎn xiù chènshān	Sơ mi cộc tay
8	毛衣	máoyī	Áo len
9	裙子	qúnzi	Váy
10	风衣	fēngyī	Áo khoác gió
11	卫衣	wèiyī	Hoodie
12	外套	wàitào	Áo khoác ngoài
13	连帽衫	lián mào shān	Áo hoodie
14	卫衣	wèiyī	Áo sweater chui đầu (không mũ)
15	吊带衫	diàodài shān	Áo hai dây
16	背心	bèixīn	Áo ba lỗ / tank top
17	风衣	fēngyī	Áo khoác mỏng / trench coat
18	羽绒服	yǔróngfú	Áo khoác lông vũ
19	西装	xīzhuāng	Vest / bộ suit
20	马甲	mǎjiǎ	Áo gile
21	裙子	qúnzi	Váy
22	连衣裙	liányīqún	Váy liền thân
23	半身裙	bànshēnqún	Chân váy
24	百褶裙	bǎizhě qún	Váy xếp ly
25	牛仔裙	niúzǎi qún	Váy bò
26	运动服	yùndòngfú	Đồ thể thao
27	连体裤	liántǐkù	Jumpsuit (đồ liền quần)
28	连体短裤	liántǐ duǎnkù	Playsuit (đồ liền quần ngắn)
29	睡衣	shuìyī	Đồ ngủ
30	家居服	jiājūfú	Đồ mặc ở nhà / đồ lounge
31	泳衣	yǒngyī	Đồ bơi
32	比基尼	bǐjīní	Bikini
33	防晒衣	fángshàiyī	Áo chống nắng
34	夹克	jiákè	Áo khoác jacket
35	棒球服	bàngqiúfú	Áo khoác bóng chày
36	短裙	duǎnqún	Váy ngắn
37	长裙	chángqún	Váy dài
38	紧身裤	jǐnshēnkù	Quần legging
39	打底裤	dǎdǐkù	Quần tất/legging mặc trong
40	哈伦裤	hālúnkù	Quần baggy harem

2. Từ vựng về các loại phụ kiện

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	帽子	màozi	Mũ
2	围巾	wéijīn	Khăn quàng cổ
3	手套	shǒutào	Găng tay
4	袜子	wàzi	Tất
5	领带	lǐngdài	Cà vạt
6	墨镜	mòjìng	Kính râm
7	太阳镜	tàiyángjìng	Kính mát
8	耳环	ěrhuán	Bông tai
9	耳钉	ěrdīng	Khuyên tai đinh
10	项链	xiàngliàn	Dây chuyền
11	手链	shǒuliàn	Vòng tay
12	戒指	jièzhi	Nhẫn
13	腰带	yāodài	Thắt lưng
14	双肩包	shuāngjiānbāo	Ba lô
15	斜挎包	xiékuàbāo	Túi đeo chéo
16	渔夫帽	yúfū mào	Mũ bucket
17	棒球帽	bàngqiú mào	Mũ lưỡi trai
18	发箍	fàgū	Băng đô tóc
19	发夹	fàjiá	Kẹp tóc
20	胸针	xiōngzhēn	Ghim cài áo
21	口罩	kǒuzhào	Khẩu trang
22	腿环	tuǐhuán	Vòng chân

3. Từ vựng tiếng Trung về họa tiết và chất liệu

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	条纹	tiáowén	Kẻ sọc
2	格子	gézi	Kẻ caro
3	波点	bōdiǎn	Chấm bi
4	棉	mián	Cotton
5	丝绸	sīchóu	Tơ lụa
6	印花	yìnhuā	In hoa văn
7	扎染	zhārǎn	Nhuộm tie-dye
8	漆皮	qīpí	Da bóng
9	亚麻	yàmá	Vải lanh
10	羊毛	yángmáo	Lông cừu
11	人造革	rénzàogé	Da nhân tạo
12	牛仔布	niúzǎibù	Vải denim
13	雪纺	xuěfǎng	Vải voan
14	蕾丝	léisī	Vải ren
15	天鹅绒	tiān’é róng	Vải nhung

4. Từ vựng tiếng Trung miêu tả quần áo

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	宽松	kuānsōng	Rộng rãi
2	紧身	jǐnshēn	Bó sát
3	薄	báo	Mỏng
4	厚	hòu	Dày
5	短款	duǎnkuǎn	Dáng ngắn
6	长款	chángkuǎn	Dáng dài
7	修身	xiūshēn	Ôm dáng
8	高腰	gāoyāo	Cạp cao
9	低腰	dīyāo	Cạp trễ
10	喇叭裤	lǎbākù	Quần ống loe
11	A字裙	A zì qún	Váy chữ A
12	公主袖	gōngzhǔ xiù	Tay áo công chúa
13	蝙蝠袖	biānfú xiù	Tay dơi

5. Các động từ liên quan đến chủ đề quần áo, trang phục

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
1	系	jì	Buộc (thắt lưng, cà vạt)
2	穿	chuān	Mặc
3	脱	tuō	Cởi
4	洗	xǐ	Giặt
5	试	shì	thử (quần áo)
6	搭配	dāpèi	Phối đồ
7	挑	tiāo	Chọn (quần áo)
8	搭	dā	Mix, kết hợp
9	配	pèi	Phối hợp (phụ kiện)
10	扣	kòu	Cài nút
11	解	jiě	Tháo nút
12	卷	juǎn	Xắn (tay áo, ống quần)

6. Các mẫu câu giao tiếp cơ bản chủ đề quần áo, trang phục

6.1 Hỏi & trả lời về kích cỡ

- 有 S 码吗？

/Yǒu S mǎ ma?/

Có size S không?

- 这件有加大码吗？

/Zhè jiàn yǒu jiādà mǎ ma?/

Cái này có size XL không?

- 我可以试穿吗？

/Wǒ kěyǐ shìchuān ma?/

Tôi có thể thử mặc không?

6.2 Hỏi & trả lời về màu sắc, họa tiết, chất liệu

- 这件衣服有其他颜色吗？

/Zhè jiàn yīfu yǒu qítā yánsè ma?/

Cái này có màu khác không?

- 这是什么面料的？

/Zhè shì shénme miànliào de?/

Chất liệu gì vậy?

- 会褪色吗？

/Huì tuìsè ma?/

Có bị phai màu không?

6.3 Hỏi & trả lời về giá cả, thanh toán

- 这件多少钱？

/Zhè jiàn duōshǎo qián?/

Cái này bao nhiêu tiền?

- 可以便宜一点吗？

/Kěyǐ piányi yīdiǎn ma?/

Có thể giảm giá chút không?

- 我可以用微信支付吗？

/Wǒ kěyǐ yòng Wēixìn zhīfù ma?/

Có thể dùng WeChat Pay không?

- 可以送货上门吗？

/Kěyǐ sònghuò shàngmén ma?/

Có giao tận nhà không?

7. Mẹo học từ vựng tiếng Trung về quần áo hiệu quả

Học theo nhóm chủ đề để dễ nhớ.
Dùng flashcard có hình ảnh để kích thích trí nhớ.
Nghe và lặp lại từ vựng hàng ngày để luyện phát âm.

Nắm vững từ vựng tiếng Trung về quần áo và các mẫu câu giao tiếp cơ bản sẽ giúp bạn tự tin hơn khi mua sắm hoặc trao đổi với người bán.
Bắt đầu học từ những từ cơ bản, mở rộng thêm về họa tiết, chất liệu và phụ kiện để vốn từ phong phú hơn.

(0) Bình luận “Trọn bộ 100+ Từ vựng tiếng Trung về quần áo, trang phục thông dụng nhất”