Những Câu Chúc Mừng Năm Mới 4 Chữ bằng Tiếng Trung

Tiếng Trung

Phiên âm

Tiếng Việt

新年快乐

xīnnián kuàilè

Chúc mừng năm mới

春节快乐

chūnjié kuàilè

Chúc mừng năm mới

恭喜发财

Gōngxǐ fācái

Cung hỷ phát tài

马到成功

Mǎdàochénggōng

Mã đáo thành công

大吉大利

dàjí dàlì

Đại cát đại lợi

安康盛旺

ānkāng shèngwàng

An khang thịnh vượng

万事如意

wànshì rúyì

Vạn sự như ý

吉祥如意

Jíxiáng rúyì

Như ý cát tường

一帆风顺

yīfān fēngshùn

Thuận buồm xuôi gió

一切顺利

yīqiē shùnlì

Mọi việc thuận lợi

心想事成

xīnxiăng shìchéng

Cầu được ước thấy 

恭祝新春

gōngzhù xīnchūn

Cung chúc tân xuân

合家平安

héjiā píngān

Cả nhà bình an.

早生贵子

zǎoshēng guìzǐ

Sớm sinh quý tử

年年吉祥

niánnián jíxiáng

May mắn quanh năm

年年有余

niánnián yǒuyú

Quanh năm dư giả

身壮力健

shēn zhuàng lì jiàn

Sức khỏe dồi dào

生意兴隆

shēngyì xīnglóng

Làm ăn phát đạt

工作顺利

gōngzuò shùn lì

Công việc thuận lợi

大展宏图

dà zhǎn hóngtú

Sự nghiệp phát triển

一本万利

yīběnwànlì 

Buôn một lãi mười

步步升官

bù bù shēngguān

Sự nghiệp thăng tiến