Mẫu Câu Giao Tiếp Thông Dụng Trong Công Xưởng

Tiếng Trung

Phiên âm

Tiếng Việt

生产线是全自动的。

 Shēngchǎnxiàn shì quán zìdòng de

Dây chuyền sản xuất ở đây hoàn toàn tự động.

您要不要走过来看看我们的操作演示？

 Nín yào bùyào zǒu guò lái kàn kàn wǒmen de cāozuò yǎnshì

Ngài có muốn tham quan dây chuyền sx của chúng tôi không?

工厂中雇佣了男女工人。

 Gōngchǎng zhōng gùyōngle nánnǚ gōngrén

Trong công xưởng có tuyển dụng cả công nhân nam và nữ.

从厨房开始打扫。

 Cóng chú fáng kāishǐ dǎsǎo

Dọn dẹp từ nhà bếp đi.

什么时候完工？

 Shénme shíhòu wángōng

Khi nào thì xong việc?

慢慢来。

 Màn man lái

Từ từ thôi.

小心!

 Xiǎoxīn

Cẩn thận!

快一点!

 Kuài yīdiǎn

Nhanh lên!

早班从7点半开始。

 Zǎo bān cóng 7 diǎn bàn kāishǐ

Ca sáng sẽ bắt đầu từ 7h30.

注意安全。

 Zhùyì ānquán

Chú ý an toàn.

请戴上安全帽！

 Qǐng dài shàng ānquán mào

Hãy đội mũ bảo hộ đi!

这将在5天内完成。

 Zhè jiàng zài 5 tiānnèi wánchéng

Chúng tôi sẽ hoàn thành công việc trong 5 ngày.

到这个月底，我们将已实现我们的计划。

 Dào zhège yuèdǐ, wǒmen jiāng yǐ shíxiàn wǒmen de jìhuà

Đến cuối tháng này thì chúng tôi sẽ hoàn thành kế hoạch đã đặt ra.

这个物料号是谁管？

 Zhège wùliào hào shì shéi guǎn

Mã liệu này do ai quản lý?

最近工作怎么样？

Zuìjìn gōngzuò zěnme yàng?

Gần đây công việc thế nào?

工作上有什么问题？

Gōngzuò shàng yǒu shén me wèntí?

Công việc có vấn đề gì không?

我们如何解决这个问题？

Wǒmen rúhé jiějué zhège wèntí?

Chúng ta giải quyết vấn đề này như thế nào?

我该怎么解决？

Wǒ gāi zěnme jiějué?

Tôi nên làm thế nào đây?

下次不要再犯这样的错误了。

Xià cì bù yào zài fàn zhèyàng de cuòwùle.

Đừng phạm lỗi như vậy lần sau.

今天你的工作忙吗？

Jīntiān nǐ de gōngzuò máng ma?

Hôm nay bạn có bận việc không?

今天我的工作不太忙。

Jīntiān wǒ de gōngzuò bú tài máng.

Hôm nay tôi không bận việc lắm.

工作非常多。你能加班吗？

Gōngzuò fēicháng duō. Nǐ néng jiābān ma?

我们老板有事，所以我代他来的。

Wǒmen lǎobǎn yǒushì, suǒyǐ wǒ dài tā lái de

Ông chủ của chúng tôi có việc bận, cho nên tôi đến đây thay mặt ông ấy

请给我一杯咖啡。

Qǐng gěi wǒ yì bēi kāfēi

Làm ơn cho tôi ly cà phê

明天见。

Míng tiān jiàn

Hẹn mai gặp lại